Comentários de Rui Costa, jogador do Benfica, após a derrota com o AC Milan, ontem:
«Entrámos com um exagerado respeito pelo AC Milan e eles acabaram por tomar conta rapidamente do jogo»
Entrámos em campo com uma medufa do Milan que até fazia impressão. E depois, claro, andámos atrás da bola.
«Passou a ser mais difícil para nós quando sofremos o primeiro golo de livre, mas ainda tivemos oportunidades para empatar».
Pah, os gajos marcaram de livre!!! Quer dizer, se não fosse de bola parada nem sequer conseguiam marcar! Até 'távamos a aguentar fixe o empate! E mesmo assim 'tivemos quase a fazer o que eles só conseguiram fazer com duas equipas paradas no meio do campo!
«No entanto, viríamos a sofrer o segundo numa jogada de contra-ataque, algo que sabíamos que não podia acontecer»
E quando os gajos 'tavam a ser completamente dominados, o Milan consegue sair em contra-ataque e marca golo! Fonix! Injustiça brutal! Mijados do caraças!
«Entrámos com um exagerado respeito pelo AC Milan e eles acabaram por tomar conta rapidamente do jogo»
Entrámos em campo com uma medufa do Milan que até fazia impressão. E depois, claro, andámos atrás da bola.
«Passou a ser mais difícil para nós quando sofremos o primeiro golo de livre, mas ainda tivemos oportunidades para empatar».
Pah, os gajos marcaram de livre!!! Quer dizer, se não fosse de bola parada nem sequer conseguiam marcar! Até 'távamos a aguentar fixe o empate! E mesmo assim 'tivemos quase a fazer o que eles só conseguiram fazer com duas equipas paradas no meio do campo!
«No entanto, viríamos a sofrer o segundo numa jogada de contra-ataque, algo que sabíamos que não podia acontecer»
E quando os gajos 'tavam a ser completamente dominados, o Milan consegue sair em contra-ataque e marca golo! Fonix! Injustiça brutal! Mijados do caraças!
ML
Fonte: A Bola online.
3 comentários:
Boa tradução... :)
... e apenas alguns abençoados conseguem ler para além da linguagem brilhantemente encriptada dos chamados jogadores da bola. ML, you are one of the chosen :)
Sabes como é... esta minha empatia com gente bronca :)
ML
Enviar um comentário